Výpis systémových zpráv
Překlad části číselníku z databáze FOODEX z anglického do českého jazyka - sloupec E_nové vyhlášení
| Systémové číslo: | T002/16/V00048028 |
|---|---|
| Zadavatel: | Státní zemědělská a... |
| Evidenční čísla zadavatele: | SZPI/AJ981/2016 |
Akce se zakázkou
Uveřejnění výsledků ZŘ v e-tržišti
Seznam účastníků zadávacího řízení
| Název | Osloven výzvou | Cena bez DPH | Cena s DPH | Datum a čas |
|---|---|---|---|---|
| Channel Crossings s.r.o. 27129390 | Ano | 0,00 | 0,00 | 13.12.2016 13:47:17 |
Smlouva s vítězným účastníkem zadávacího řízení
| Typ smlouvy | jednorázová smlouva | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dodavatel/é, s nímž/nimiž byla uzavřena smlouva | Channel Crossings s.r.o. 27129390 | ||||||||
| Odůvodnění na výběr dodavatelů/e | Zadavatel oslovil Výzvou k podání nabídky jednoho dodavatele. Nabídka doručená ve lhůtě pro podání nabídek splňuje požadavky zadavatele stanovené ve Výzvě k podání nabídky. Nabídková cena 130,- Kč za NS včetně DPH byla shledána jako cena obvyklá. Nabídka jediného dodavatele nebyla hodnocena. | ||||||||
| Datum uzavření smlouvy | 19.12.2016 | ||||||||
| Celková smluvní cena bez DPH | 91 000,00 | ||||||||
| Celková smluvní cena s DPH | 110 110,00 | ||||||||
| Sazba DPH v % | 21,00 | ||||||||
| DPH | 19 110,00 | ||||||||
| Měna | koruna česká | ||||||||
| Základní popis plnění | Předmět: - Zajištění překladu části číselníku z databáze FOODEX z anglického do českého jazyka - sloupec E. Položky předmětu: - Název: Překladatelské služby - Kód z číselníku NIPEZ: 79530000-8 - Překladatelské služby - Kód z hlavního slovníku číselníku CPV: 79530000-8 - Překladatelské služby - Popis: Zajištění překladu části číselníku z databáze FOODEX z anglického do českého jazyka - sloupec E, viz příloha č. 2_předmět překladu. - Parametry: - -- Název: Cena 1 NS - -- Operátor: max - -- Hodnota: 130 Kč bez DPH - Identifikace: - Množství: - Měrná jednotka: - Předpokládaná hodnota za 1 měrnou jednotku položky: |
||||||||
| Místo plnění veřejné zakázky |
Květná 504/15, Brno
|
||||||||
| Předpokládaná doba plnění od | 04.01.2016 | ||||||||
| Předpokládaná doba plnění do | 31.07.2017 | ||||||||
| Smlouva |